ลืมเล่าๆหลายสัปดาห์ก่อนพาภรรยาไปกิน

ลืมเล่าๆ

หลายสัปดาห์ก่อนพาภรรยาไปกินเคเอฟซี(หลังจากที่กินส้มตำลาบก้อยมาหลายเดือน)

กินไปซักพักซอสหมด,,,ภรรยาเลยจะเดินไปเติม,,,เธอถามผมว่าเอาซอสอะไร?

ผมเลยบอกว่า "โทมาโทซอส"

,,,โต๊ะข้างๆหันหน้ามายิ้มอ่อนๆ,,,

ผมได้แต่ทำหน้าอายๆ และงงๆ,,,

อยากจะบอกว่า,,,มีแต่ประเทศไทยเราเท่านั้นแหละครับที่ครูบาอาจารย์สอนให้เรียกมะเขือเทศว่า "โทเมโท"

ถ้าไปขอโทเมโทกับฝรั่ง,,,ผมว่าเค้าน่าจะหยิบโปเตโต้ให้นะครับ

เศร้าใจกับยิ้มอ่อน,,, :(

(แก้ไขๆ,,,เพื่อนที่เมกาบอกอ่านได้ 2 แบบนะครับ,,,กราบขออภัยงามๆกับครูบาอาจารย์ด้วย,,,แต่ช่วยสอนนักเรียนให้กระจ่างด้วยนะครับ,,,บั๊ยยยยยยส์)

結果 (日本語) 1:

ラオスを忘れてください。ケンタッキーフライド チキン (数ヶ月後しっぽサラダ食べて laab) を食べる妻を護衛する前に数週間。食べる滞在クリーニング sotmot、、、私の妻、、、彼女は尋ねた私に合わせて歩いてソースを削除するか。私は「トマトソース」と言います。机の横に笑顔来る、、、穏やかです、、、しかし、私は ai とゴンピン ページ、、、、、、と言うが、我々 はトマトが「トマト」と呼ばれることを教える国タイの強さだけしたいと思います。ジャガイモとトマト、、、と思うストーリーあなたのジャガイモを拾うことにようである.悲しい、、、と柔らかい笑顔: ((Kaekhai、、、友達メール 2 平野を読む胸、母、、、落ちた学生、、、yayayayaya bai の助けを借りてが、申し訳ありません、、、の強さにすべての方法)

結果 (日本語) 3:

เล่าๆを忘れてください。kfc食べに彼の妻をとる前に数週間（数ヶ月のためにサラダと尾を食べることの後の）。ソースは、、、、、私の妻はより多く食べ歩きます、彼女は私に尋ねました、ソースを持ってきますか？私が言った、「トマトソース」。、、、次の表の顔の穏やかな、、、スマイル私は恥ずかしいし、混乱して、できるだけと言いたいが、私たちだけで、先生が「โทเมマスター」と呼ばれるトマトを教えてください。私は、グアバ、トマトと主人に尋ねるならば、私は彼がジャガイモを拾うべきだと思います。悲しい笑顔ソフト、、、。（編集、、、友達に教えてアメリカ　　リード2モデルと、残念なことに、美しさと教師が、生徒を助けるクリア、บั๊！！！」）。