เรียนผู้ขาย สนง.จัดหากลาง ขอนำส่งข้อมูล ใบสั่งซื้อ ที่มีการสั่งซื้อสิน翻訳 - เรียนผู้ขาย สนง.จัดหากลาง ขอนำส่งข้อมูล ใบสั่งซื้อ ที่มีการสั่งซื้อสิน日本語言う方法

เรียนผู้ขาย สนง.จัดหากลาง ขอนำส่งข้

เรียนผู้ขาย

สนง.จัดหากลาง ขอนำส่งข้อมูล ใบสั่งซื้อ ที่มีการสั่งซื้อสินค้า/บริการจากท่านในปี 2015 โดยประกอบด้วย

1. จำนวน PO ทั้งหมด

2. จำนวน PO ที่ส่งมอบไม่ทันตามกำหนด

3. จำนวน PO ที่ส่งมอบทันตามกำหนด

4. จำนวน PO ที่มีการ Acknowledge PO (Accept/Reject)

5. จำนวน PO ที่ไม่มีการ Acknowledge PO

สนง.จัดหากลาง ขอขอบคุณท่านที่ให้ความร่วมมือในการแจ้งข้อมูลกลับ หากมีข้อเสนอแนะหรือต้องการให้ปรับปรุงแก้ไข Process งานในส่วนใดเพิ่มเติมโปรดแจ้งกลับมาให้ทราบด้วย เพื่อจะได้นำเสนอให้ผู้บริหารได้พิจารณาหากข้อเสนอแนะใดที่สามารถดำเนินการได้ก็จะได้นำไปปรับปรุงแก้ไขต่อไป

ขอบคุณมากค่ะ



ปล.1.ข้อมูล ณ วันที่ 24/12/2015 เวลา 8:00 น.

2.เป็นการสรุปแจ้งข้อมูลให้ทราบเท่านั้น ท่านไม่ต้องดำเนินการใดๆ



Vendor ID
0000313919
Vendor Name
TAIYOJOINTCO.,LTD.

Total PO
6

On Time

PO Accept
PO No Action
PO Reject
Blank
Null


6




Overdue

PO Accept
PO No Action
PO Reject
Blank
Null







Unknow

PO Accept
PO No Action
PO Reject
Blank
Null













หมายเหตุ : Unknow = ไม่ทราบสถานะการส่งมอบ/ยังไม่ถึงกำหนดส่งมอบ

On Time = ส่งมอบทันภายในกำหนด

Overdue = ส่งมอบไม่ทันภายในกำหนด ไม่ได้ระบุว่าเป็นความผิดของใคร (ผู้ขาย,ผู้จัดซื้อ,user) จึงไม่มีผลใดๆทั้งสิ้น

Accept = ผู้ขายกด Accept PO ผ่านระบบ

No Action/Blank/Null = ผู้ขายไม่กด Accept/Reject PO ผ่านระบบ




0/5000
ソース言語: -
ターゲット言語: -
結果 (日本語) 1: [コピー]
コピーしました!
ベンダー クラス中央供給福祉に注文情報を送信し、2015 年から商品/サービスで構成を注文します。1. PO の合計数2. 配信量は適時 PO ではありません。3 PO の吐出量です。4. 認める PO (承認/却下) を PO の数。5. PO の数ない認める PO福祉を供給ラング通知にご協力いただきありがとうございます提案しているか、提供するために追加の作業が返されます調整プロセスを持っている場合、管理のかどうか行うことができます任意の提案、それにつながっているそれ以上の改善を検討しています。ありがとうございました。 その 2015/12/24 日 1. 受付時間 8:00 pm。2. ノートのみ、レポートの概要。任意のアクションを実行する必要はありません。 ベンダー ID0000313919ベンダー名TAIYOJOINTCO 等 (株) 合計 PO6。 定刻 PO を受け入れるPO 操作はありませんPO 拒否空白Null 6。 期限切れ PO を受け入れるPO 操作はありませんPO 拒否空白Null 知りません PO を受け入れるPO 操作はありませんPO 拒否空白Null 注: 不明なステータスを = 不明/配信を提供するためではないです。 タイムリーな配信に時間内で = 期限切れ配信内ではなく =。(販売者、購入者、ユーザー)、誰かのせいは示しませんので、問題ではないです。 受け入れる受け入れる PO プレス ベンダー経由を =。 ないアクション/ブランク/Null = ベンダーは Accept/廃棄物システム PO プレスではなく。
翻訳されて、しばらくお待ちください..
結果 (日本語) 2:[コピー]
コピーしました!
親愛なるセールスオフィス供給媒体。含む2015年のあなたにオーダー/サービスと注文の提出、最初。POの合計数、スケジュールの前にお届けする2 PO 3。発注番号のタイムリーな配信4。発注番号はPOがアクノリッジ(許可/拒否)である5。POの発注番号、ノー・アクノレッジオフィス供給媒体を。復帰を知らせるにご協力いただき、ありがとうございます。あなたが提案を持っているか、プロセスがそれ以上で動作します改善したい場合は、あなたに戻って来てください。エグゼクティブに提示する提言を実現することができると考えており、それがさらに改善につながるおかげ8:00 2015年12月24日でPsを1として。 時間。2.概要のみの情報。あなたは、任意の実行する必要はありませんベンダー。ID 0000313919ベンダー名。。TAIYOJOINTCO、LTD合計PO 6時間でPO受け入れPOノーアクションPOを拒否空白ヌル6期限切れのPOは受け入れPOノーアクションPOを拒否空白ヌルUnknow POは受け入れPOノーアクションPOを拒否空白ヌル注:Unknow =不明。 まだ配信されない、配信状態/内の時間=配達時間に延滞がセットに配信しませ=。せいにしたユーザーを指定しませんでした。(売主、買主、ユーザ)ので、いずれかの影響を与えない、ベンダーを押して受け入れ=経由でPOを受け入れるアクションなし/ブランク/ヌル=売り手がPOシステムを許可/拒否押さないでください。






























































































翻訳されて、しばらくお待ちください..
結果 (日本語) 3:[コピー]
コピーしました!
研究は、売り手ですオフィス供給センターのための情報配信、命令1による市場で注文から商品やサービスをあなたからでした。数。po 2 po時間3に送られる。po 4時間。poと認めるpo(受け入れる)2 poなし5 po 2アクノリッジ事務所供給センターに戻ってあなたの協力で、通知情報ありがとうございました。どんな提案またはそれ以上のプロセスを修正する必要があるならば、知らせに戻って報告してください。ありがとう、2より1回24 / 12時間情報については2015年までに8:00。2を知っているだけに重要な情報です。あなたが持っていない行為のベンダーを2回2 idです0000313919ベンダー名taiyojointco会社2回で合計6時間便器便器を受け入れます。便器便器を拒絶するアクション回ブランクnullですですですですです6回延滞poを受け入れます。便器が2回行動を拒否するnull po空白ですですですですですです烙印を受け入れないポー便器2回ブランクnull poを拒絶しますです。ですですですです注:知りません=未知の配達予定はまだないを届けるために時間=配達時間を決定する。予定通りの配達において延滞=故障者を特定しない(販売者、購入、ユーザ)どんな方法で効果を認めません。売り手の便器を介してプレスを受け入れる=ないアクションがブランク/ null=売り手のないプレスを受諾するポーを経由します。
翻訳されて、しばらくお待ちください..
 
他の言語
翻訳ツールのサポート: アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, カザフ語, カタルーニャ語, カンナダ語, ガリシア語, キニヤルワンダ語, キルギス語, ギリシャ語, クメール語, クリンゴン, クルド語, クロアチア語, グジャラト語, コルシカ語, コーサ語, サモア語, ショナ語, シンド語, シンハラ語, ジャワ語, ジョージア(グルジア)語, スウェーデン語, スコットランド ゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, ズールー語, セブアノ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルクメン語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, ハワイ語, ハンガリー語, バスク語, パシュト語, パンジャブ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マラガシ語, マラヤーラム語, マラーティー語, マルタ語, マレー語, ミャンマー語, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, ルクセンブルク語, ルーマニア語, ロシア語, 中国語, 日本語, 繁体字中国語, 英語, 言語を検出する, 韓国語, 言語翻訳.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: