จากการตรวจสอบบริเวณบ้านพบข้อความที่เขียนด้วยลายมือเป็นภาษาญี่ปุ่นที่แผ่นป้ายสีขาว บนระเบียง ซึ่งแปลความหมายว่าขอบคุณคนไทยที่มีน้ำใจช่วยเหลือทั้งที่อยู่อาศัยที่กินเป็นอย่างดี ตอนนี้ป่วยหนักจะไม่ขอเป็นภาระให้กับคนไทยที่จะต้องเดือดร้อนในการรักษาตัวเอง ขอตายอย่างสงบที่เมืองไทย รักคนไทยและรักเมืองไทย