*ประกาศ*""เรื่องที่พวกเราได้ถามมาว่

*ประกาศ*
""เรื่องที่พวกเราได้ถามมาว่า4วันที่หยุดไป!!ต้องจ่ายย้อนหลังหรือไม่!!ทางร้านขอตอบว่าปกติภายใน1เดือนทางร้านจะให้วันหยุด3วันห้ามตรงศุกร์และเสาร์นะครับก็แล้วแต่พวกเรานะครับ!!ถ้าจ่ายทุกคนก็จะได้รับเงินเดือนเต็ม!!และมีพิเศษออฟ200บาท!!หลังจากออฟที่9ที่ทางร้านได้ตั้งเอาไว้!!แต่ถ้าพวกเราไม่จ่ายก็ไม่เป็นไรครับทางร้านจะได้คิดเงินเดือนเป็นรายวันให้!!แต่ถ้าคิดเป็นรายวันเงินเดือนจะไม่ถึงหมื่นนะครับ!!เพราะว่าเค้าจะคิดรายวันเสร็จแล้วก็จะมาหักวันที่เราขาดงานตัดสายครับป๋าดูแล้วมันไม่คุ้มครับและเนื่องจาก4วันที่พวกเราหยุดไปนั้น!!ตรงกับวันศุกร์และวันเสาร์พอดีซึ่งพวกเราต้องจ่ายย้อนหลังวันละ1,000บาทตามปกติอยู่แล้ว!!แต่ในกรณีนี้ทางร้านได้อนุโลมให้พนักงานเต้นทุกคนจ่ายย้อนหลังเพียงวันละ600บาทเท่านั้นเองครับ!!ทางร้านหวังว่าพนักงานเต้นทุกคนคงเข้าใจเหตุการในครั้งนี้!!เพราะว่าทางร้านได้วิ่งเต้นจนถึงที่สุดเสียเท่าไรก็ยอมเพื่อ!!ที่ต้องการให้ร้านนี้กลับคืนมาให้กับพวกเราได้ทำมาหากินกันต่อไปโดยเร็วที่สุดครับ!!จึงแจ้งมาเพื่อทราบ!!และขอขอบคุณทุกท่านที่ให้ความร่วมมือเป็นอย่างดี!!

結果 (日本語) 1:

* お知らせ *""เรื่องที่พวกเราได้ถามมาว่า4วันที่หยุดไป!!ต้องจ่ายย้อนหลังหรือไม่!!ทางร้านขอตอบว่าปกติภายใน1เดือนทางร้านจะให้วันหยุด3วันห้ามตรงศุกร์และเสาร์นะครับก็แล้วแต่พวกเรานะครับ!!ถ้าจ่ายทุกคนก็จะได้รับเงินเดือนเต็ม!!และมีพิเศษออฟ200บาท!!หลังจากออฟที่9ที่ทางร้านได้ตั้งเอาไว้!!แต่ถ้าพวกเราไม่จ่ายก็ไม่เป็นไรครับทางร้านจะได้คิดเงินเดือนเป็นรายวันให้!!แต่ถ้าคิดเป็นรายวันเงินเดือนจะไม่ถึงหมื่นนะครับ!!เพราะว่าเค้าจะคิดรายวันเสร็จแล้วก็จะมาหักวันที่เราขาดงานตัดสายครับป๋าดูแล้วมันไม่คุ้มครับและเนื่องจาก4วันที่พวกเราหยุดไปนั้น!!ตรงกับวันศุกร์และวันเสาร์พอดีซึ่งพวกเราต้องจ่ายย้อนหลังวันละ1,000บาทตามปกติอยู่แล้ว!!แต่ในกรณีนี้ทางร้านได้อนุโลมให้พนักงานเต้นทุกคนจ่ายย้อนหลังเพียงวันละ600บาทเท่านั้นเองครับ!!ทางร้านหวังว่าพนักงานเต้นทุกคนคงเข้าใจเหตุการในครั้งนี้!!เพราะว่าทางร้านได้วิ่งเต้นจนถึงที่สุดเสียเท่าไรก็ยอมเพื่อ!!ที่ต้องการให้ร้านนี้กลับคืนมาให้กับพวกเราได้ทำมาหากินกันต่อไปโดยเร็วที่สุดครับ!!จึงแจ้งมาเพื่อทราบ!!และขอขอบคุณทุกท่านที่ให้ความร่วมมือเป็นอย่างดี!!

結果 (日本語) 2:

*発表*
""我々は次の停留所が!!背中やない支払うことを求めている4日!!私達は通常の1カ月以内に、レストランが禁止され、金曜日と土曜日に3日間の休日を提供していきますようお願いいたします。我々はそれを好きですが、それは!!誰もが完全な給与とオフの特別な!! 200 !!バーツオフ我々はそれを払っていない場合はお店が設定さ!!しかし後第九を支払わするつもりだった場合。彼はその後、切り出さ仕事の私達のラインで毎日控除されますので、私は思います！私たちは毎日給料を持っていないと思います!!しかし、毎日の給料だけではない場合です。ちょうどその時、それはそれだけの価値が、我々はそれに停止四日ではなかった！金曜日と土曜日の試合は、我々はしかし、この場合にはお店!!通常すでにバック一日あたり1,000タイバーツを支払わなければならないことに適合します。従業員が戻って一日あたりわずか600バーツを支払うために皆を倒すために延期している、あなただけが!!私たちはレストランでは、最終的には失うものはあまりロビーではなかったので、誰もが、この時間！でなぜスタッフの踊りを理解することを願っています！ ！これに戻ってする必要が、我々は我々が知っている！あなたに知らせるために、できるだけ早く生活をしなければならない!!そして、同様にご協力いただきありがとうございます！

結果 (日本語) 3:

ノートの。」「我々はその4日ストップ！払い戻すか？！我々はその答えは、通常1ヵ月以内に、彼らは金曜日と土曜日に休日3日を禁止します。我々にアップ！！もし私がすべての給料の支払いがいっぱいである！とがあるのは200バーツスペシャル！後の9に設定したことがありません！我々は、罰金を払わないならば、店の給料日であると思います！しかし、あなたは給料の10未満の千日であると思うならば！！彼は毎日します決勝線の切断の有無で壊れていたと思うので、それはそれの価値がなく、4日のを止めるので、我々はไปนั้！試合は金曜日と土曜日に合いました、私たちは一日に背中を払う必要がありますが、1万バーツの当然！しかし、この場合、店従業員賃金のすべての弓のダンスのちょうど1日600バーツだけ！我々は、この時すべてのスタッフは、ダンスを理解することを望みます！ベストまでロビーからレストランですか？それを与えたい！！それを我々に戻って生活กันต่อのためにできるだけ早く！それを知っている！！と同様にあなたのご協力ありがとうございました！