สวัสดีครับชาวSUSทุกท่าน ขอแสดงความย

สวัสดีครับชาวSUSทุกท่าน



ขอแสดงความยินดีต่อการเปิดตัวบริษัทNS-SUS

ขอส่งความปราถนาดีต่อการได้ขึ้นมาเป็นAsia No. 1

ในฐานะของผู้ผลิตเหล็กรีดบางเชิงบูรณาการด้านคุณภาพสินค้า

ด้วยการเพิ่มไลน์ชุบสังกะสีเข้ามาครับ



ช่วงแรกที่ควบรวมกิจการนี้คงอาจล้มลุกคลุกคลานบ้าง

ดังนั้นจึงอยากให้รีบทำให้พื้นฐานการผลิตให้มีเสถียรภาพโดยเร็ว

ด้วยหลักการGemba Gembutsu (จัดการหน้างานและของให้ดี)



สำหรับเรื่องกิจกรรมHFIนั้น เข้าใจว่าคงกำลังดำเนินการตามMaster Planที่สร้างขึ้นมากันอยู่

ซึ่งผมหวังอยากให้ดำเนินการอย่างจริงจังเกี่ยวกับ เรื่องทำความสะอาดน้ำมัน เรื่องเปลี่ยนHose หรือ

ทำFlushingต่อไปเรื่อยๆ



ปีหน้าจะไม่เพียงแค่เป็นเรื่องการสร้างเสถียรภาพ(เรื่องยาก)แก่เครื่องจักรเท่านั้น

แต่ยังจำต้องศึกษาเกี่ยวกับปรับปรุงการผลิตอีกด้วย ดังนั้นผู้รับผิดชอบที่อยู่

รองจากผจส.บุญชัยลงไปทุกคนจะมีงานยุ่งกันมากอย่างแน่นอน

ขอเอาใจช่วย สู้ๆนะครับ

結果 (日本語) 1:

こんにちはすべてを SUS 漁師。 おめでとう、会社 NS SUS を起動し続けるください送信欲望は、アジア No.1 を良くなっています。鉄、いくつかの統合製品の品質のメーカー。インラインに亜鉛を追加します。 この合併は、クランをこねるに循環が可能性があります最初の段階か。したがって、できるだけ早く、安定して、基礎を提供したいと思います。玄葉氏の Gembutsu の原則に (管理の仕事と良い)。 HFI イベント、それらの理解が上に構築された、マスター プランによると実行されます。私は願ってはについて真剣に行動したいと思います。石油の話をクリーニングします。件名を変更するホースや?フラッシングを続行しないでください。 次の年はマシンだけに (困難) の安定を作成するだけではありません。しかし、彼らはまた生産の改善についても学ぶ必要があります。だから、そのアドレスを担当します。Boonchai phachot. から下がる、誰もが非常にビジー状態になります。ヘルプ sociopaths を要求します。うん、行く!

結果 (日本語) 2:

SUSはこんにちはすべて



、NS-SUSのリリースおめでとうは

アジア第1号として思い付くために彼らの最高の願いを送信

鋼の製造においては、いくつかの統合された製品の品質。

オフラインを添加して、その中に亜鉛めっき



初期のこの合併は多少苦労することになり

、それが生産ベースはすぐに安定することはないだろうので、

Gemba Gembutsu（ハンドルと罰金の）と



イベントのために。 HFI マスターの実装が存在すること。同様に構築することを計画し

、私は真剣に取られることを願っています。クリーナー燃料 変更ホース または

フラッシングを継続行う



だけで、（難しい）のみマシンを安定化されることはありません来年

も同様に生産性の向上に関する教育が必要です。そのため、責任はある

確かに非常に忙しくなるすべての人にSargsyan。BOONCHAIの次長

強くそれを戦うために応援します。

結果 (日本語) 3:

こんにちは、susのみんな。発売おめでとうございます、会社ns-sus善意の方へ送って、アジア1号を持っていてください。いくつかの統合製品の品質における圧延鋼の製造者としての。亜鉛めっきラインを追加したのですか？この合併の初めに奮闘する。したがって、基本的な生産の安定を迅速に取得します。原則として現場gembutsu（ジョブを管理して、とても良い）。大統領の活動のために。マスターがある。一緒につくられる予定です。私が望む変化油ホースクリーニングについて真剣にとられます。赤くなることを続けます。来年のない安定性を作成することは、ちょうど（困難な）マシンに対するだけです。しかし、製造を改善することについての研究を忘れずに。それで、アドレスのために責任があります。議員は、ผจboonchaiダウン誰でも非常に確かに忙しい。私はあなたをサポートしています。戦い！