ฉันไม่สามารถเข้าใจคำพูดของคุณให้ฉัน

ฉันไม่สามารถเข้าใจคำพูดของคุณให้ฉัน
แต่พยายามที่จะเข้าใจคุณ
คุณเป็นผู้หญิงที่ยาก
มันมีเสน่ห์

結果 (日本語) 1:

あなたの言葉を理解することができましていない私。しかし、あなたを理解ましょう。あなたは、ことが困難な女性です。それは魅力的です。

結果 (日本語) 2:

私はあなたの言葉を理解することはできません、私は
あなたを理解しようとしますが、
あなたは女性です
、本当に魅力的。

結果 (日本語) 3:

私は、私にあなたの言葉が理解できない。しかし、あなたが理解するようにしています。あなたが難しい。それは魅力的です。