เมื่อติดตั้งถังเก็บน้ำมันเชื้อเพลิง

เมื่อติดตั้งถังเก็บน้ำมันเชื้อเพลิงตามข้อ ๒๐ และข้อ ๒๑ แล้ว ต้องทำการทดสอบการรั่วซึมของตัวถังและข้อต่อต่างๆ โดยใช้แรงดันน้ำ แรงดันอากาศ หรือก๊าซเฉื่อยอัดด้วยแรงดันไม่น้อยกว่า ๒๐.๖ กิโลปาสกาล (๓ ปอนด์ต่อตารางนิ้ว) แต่ไม่เกิน ๓๔.๕ กิโลปาสกาล (๕ ปอนด์ต่อตารางนิ้ว) ในกรณีใช้แรงดันน้ำให้ใช้เวลาในการทดสอบไม่น้อยกว่าหนึ่งชั่วโมง ในกรณีใช้แรงดันอากาศหรือก๊าซเฉื่อยให้ใช้เวลาในการทดสอบไม่น้อยกว่ายี่สิบสี่ชั่วโมง
ในกรณีที่พบการรั่วซึม ให้ตรวจสอบหารอยรั่วซึมแล้วทำการแก้ไขและทำการทดสอบตามวรรคหนึ่งซ้ำ จนกระทั่งไม่ปรากฏการรั่วซึม
ให้ทำการทดสอบถังทุกสิบปีตามวิธีการที่กำหนดไว้ในวรรคหนึ่งและวรรคสอง

結果 (日本語) 1:

20 と 21 タンク燃料をインストールして本体の漏れをテストするとき、少なくとも 20.6 キロ以上 34.5、(1 平方インチあたり 3 ポンド)、パスカルの圧力の空気や水の圧力低圧不活性ガス コンプレッサーを使用して関節 kV パスカル (1 平方インチあたり 5 ポンド)。その場合は、テストも 1 時間を取る水の圧力を使用します。空気または不活性ガスの場合圧力は二十四時間のテストを取るためです。漏があるチェック漏れおよび敗血症と修正項表示漏れ無しまで繰り返しテストします。タンクをテストするには、メソッドによると 10 年に一度は、項 1 及び 2 に掲げます。

結果 (日本語) 2:

第20条及び第21条の下での燃料タンクを取り付けるときは身体や関節の漏れのためにテストする必要があります。以上20.6キロパスカル（3 PSI）の圧力ではなく、以上の34.5キロパスカル（5 PSI）、力を利用して加圧された空気または不活性ガス、高圧圧縮機を使用します。水圧は、テストを少なくとも1時間を取ります。
圧縮空気または不活性ガスの使用は、以下4つの二十-より時間を試験するために時間がかかる漏れの場合。漏れをチェックし、修正を行い、テストを繰り返ししなければなりません。漏れてまで
タンク第1項及び第2段落に規定された方法によれば、十年ごとに試験します。

結果 (日本語) 3:

第20、21に係る燃料油タンクを設置するとき、圧力waterを用いた体や関節のรั่วซึมtest to .air pressure or不活性ガス圧力は20 than not lessによってcompressed .6キロパスカル（square inch per 3 pounds ) , but not 3以上に4 .fiveキロパスカル（square inch per 5 pounds ) .1時間未満では、test takeへの水の圧力を使用の場合。二十四時間
以上のthe testにtake to air pressure or不活性ガスusingの場合。the漏れの場合。チェックand editing locatingリークされており、第1 paragraphによればtested .1つのparagraphないand paragraph two
で定義されたmethodsによってtank every ten年間テストへの浸透
appear not until .