เรียน คุณอดุลย์ตามที่ทางคุณชัชวาลได

เรียน คุณอดุลย์
ตามที่ทางคุณชัชวาลได้แจ้งไปจำนวนสินค้าที่มากับรถบรรทุกคันดังกล่าว
จากการลงสินค้าจำนวน 18 เครื่องมีกล่องแอ่นทั้งหมด
จึงเรียนมาเพื่อสอบถาม
- จะให้ลงสินค้าต่อหรือไม่
- หากมีการลงสินค้า และ พบสินค้าเสียหายเกินครึ่งและต้องนำกลับทาง BLC จะต้องคิดเงินค่าขึ้นสินค้าให้กับ พนักงานขึ้นสินค้า จะ Charge เที่ยวกลับ 1 เที่ยว.
ดังนั้นตอนนี้ยังไม่ลงสินค้า ขอให้แจ้งกลับด้วยค่ะ จะให้ดำเนินการอย่างไร
จึงเรียนมาเพื่อทราบ และ รอการแจ้งกลับค่ะ

結果 (英語) 1:

Dear no comparison.By the way, you get the number of items to chutchawal, come with such a truck.From the machine-backed box 6 there is all. To query. -The product will keep posting? -If the product is damaged goods and found than half and must bring back the BLC must be paid up to the employee to Charge goods return 1. So now a product ask them not to give? Please be informed accordingly and wait them in.

結果 (英語) 2:

Dear Adul
According to your socialization has notified a number of products that come with a truck said
to be the product of 18 and a box backed all
kindly ask
- to be used or not
- if it is down. Product and product damage, and more than half have returned to the BLC will be charged up to the product. Charge up its staff to return one way.
So now it is not used. Let me inform How to proceed
is yours, and wait for the report back.

結果 (英語) 3:

School. You balance.As you have informed the socialization goods originating with the truckOf the number 18 machine box arch.Learn to ask.- to down products or not?- if a down goods, and goods are found to be damaged beyond half and to bring back the BLC will need to charge value ขึ้นสินค้า to staff up goods. To Charge flight back 1 trip.So now also not let goods back. To proceed?Learn to know and waiting for the call back.