มาตรา ๑๐ให้กรรมการตามมาตรา ๙ (๓) แล

มาตรา ๑๐
ให้กรรมการตามมาตรา ๙ (๓) และ (๔) มีวาระดำรงตำแหน่งคราวละสี่ปี กรรมการซึ่งพ้นจากตำแหน่งอาจได้รับแต่งตั้งอีกได้แต่ไม่เกินสองวาระติดต่อกัน
เมื่อครบกำหนดวาระตามวรรคหนึ่ง หากยังมิได้มีการแต่งตั้งกรรมการขึ้นใหม่ ให้กรรมการ ซึ่งพ้นจากตำแหน่งตามวาระนั้นอยู่ในตำแหน่งเพื่อดำเนินการต่อไปจนกว่ากรรมการซึ่งได้รับแต่งตั้งใหม่เข้ารับหน้าที่

結果 (日本語) 1:

セクション 10(3) と (4) によると、取締役会は 9 再選各 4 年間。、ディレクター、退職が可能性があります別の、しかし 2 つ以上の連続しました。ときに、議題の 1 つの段落に従って弁済。場合は、新しい取締役を選任することはありません。それらは回転し、新しい役割を任命した委員会まで続行する位置で引退します。

結果 (日本語) 2:

部10は、
第9節（3）と（4）4年間の任期でオフィスを保有していなければならないの下にボードを提供します。辞任取締役は、以上の2期連続再任はなく、することができる
最初の段落の下の期間の終了時に。回転により退任し、新たな取締役を引き受けるために任命されるまで継続するように配置されている新たな取締役の任命がある場合。

結果 (日本語) 3:

セクション10に監督部9の下で（3）、（4）の4年の各々の時間としての課題である。秋のディレクターは再び、しかし、2つ以上の連続的なセッションに任命されるかもしれません。そのうちの1つが第一項の規定による。新しい取締役の選任されなかったならば、基板まで継続すると位置を議題に落ちたが、新しく職に任命された。